2023-10-08 14:24+45
[翻译/搬运] 转生成Uma Soul了
原帖地址
“双重人格”主角的设定感觉……也不错?
我是个起名废,如果各位有更好的想法请一定一定提出来,我什么都会做的(
2、3、4、9(2、3的补)看来被夹了,等我自己举报自己罢(
内容过长?
入队前
“大家的Uma soul似乎都不会说话的”
----------
'Uma soul很烦人吧'
'欸?'
'欸?'
这就是我理解“我之日常,彼之异常”的起点(origin)。
----------
我叫Temple Orish。
亲近的人都叫我丽什。
除了某些地方以外,属于是随处可见的那种一般马娘。
父亲是一般会社员。是那种“虽然知道他在哪上班,但是工作内容一概不知”的,很常见的有一丝距离感的父女关系。
母亲是做兼职的。我小时候是全职家庭妇女,但因为社会不太景气,从我上小学开始就在附近的一家超市当起了收银员。虽说是马娘,但从来没有跑过比赛。
普通地从高中毕业、普通地上大学、普通地和父亲结了婚。
兄弟姐妹一概没有。至少从户籍的角度来讲,我是独生子女。
然后,就是我和常人不同的地方了。
虽然刚说过没有兄弟姐妹,但是我有一位不知道算是哥哥还是姐姐的“东西”。
《我还真没想到会被这么随随便便就扔过来了呐~ 直接转生成马魂?果然还是不能轻信三女神的话呀。
不过起码还没轮回进畜生道然后变成樱花肉(注1),已经不错了。所以说从零开始也没啥不好的。虽说直接转生到能赢G1的马娘身上才是王道,但要是超越不了前世的结果的话那还有什么意义呢》
另一个我经常会说出一些让人摸不着头脑的话。
比我博学、比我能干,却因为做不好某些常识性的东西而不会让我嫉妒或是觉得不如她的,奇怪的存在。
因为从小时候开始就一直在我身边,我曾经认为每个马娘身边都有这么一个“马魂”存在。
在我得知并非如此之后,我和整个世界之间就隔了一层可悲的厚障壁了……什么的话绝对会被说“不要随随便便就把锅甩到我身上啊”的吧。
《丽什,下一站该下车了》
'知道了,天酱'
我没意识到还在电车上,下意识发出了声音。为了不被人误会成在打电话,我赶紧捂紧嘴装成咳嗽的样子。
另一个我的声音只有我能听到。但因为蓝牙耳机什么的已经不怎么罕见了,就算冲着空气说话也有被当成在打电话的可能性。但很显然,在电车里打电话是违反礼仪的。
新生活近在眼前,我不禁开始畅想,看向塞满了我全部财产的旅行箱。毕竟,即将入学的学校是全住宿制。
然后是另一个不同。
今年开始我就是中央特雷森的学生了。闪闪发光的初一新生。
这所中高一贯制学校虽然有将近两千名在校生,但像我这样考进中央特雷森的普通家庭的孩子似乎很少。
大部分入学生都是目白、象征之类的名门出身。要不然就是往上数几代总能找到一位跑出过成绩的马娘那种。不管怎么说,这个业界里血统和成绩的关系还是相当紧密的。
但我家属于是无名小卒里的无名小卒。考上的原因就只能归功于基因突变了吧。
《那是因为用那些不想再说的东西一路作弊作过来了呀》
天酱现在一定在脑海里自豪地说着“能做到这一点很正常”吧。虽然看不到她,这么多年的交情下来的话互相之间也算是知根知底了。
但即使费尽千辛万苦越过了中央这道龙门,后面等着的也只不过是另一条起跑线。把全日本的天才集中到一起,再在这群天才之中决出天才和蠢材,中央特雷森就是这样的魔窟。
学校里有一条“找不到训练员的话就无法参加出道战”的规定————也就是说必须挂在某个训练员的名义下才能比赛。
中央特雷森虽说是教育机关,但致命的一点是师生比压倒性地低。于是训练员们更偏向于关注那些名门之后的优秀马娘们。
但剩下的马娘们也不能不参加比赛,由此便诞生了“只是为了能够参加比赛的挂名契约”这种不成文的关系。
我的话又能闯出怎样一片天地呢……别说赢得重赏了,怕不是要变成没有训练员————无法参加出道战————直接浪费三年这种展开。为了不让我看起来愁眉苦脸,我只能尽量把注意力放在对未来的期待上。
《就活……祝福邮件(注2)……啊,头要炸了》
另一个我接收到了未知的电波而崩溃,暂时派不上什么用场了。她的心态比我要脆弱不少。也正因如此我们才能相处得不错。
嘛,总会有办法的。
马娘的天性决定了她们热爱跑步,并且执着于取得胜利。但我觉得我自己应该没有名门马娘那么执着于比赛本身就是了。
虽然有自卖自夸的,但毫不谦虚地说,我其实是个天才。论成绩的话我在地方未尝一败。虽说来到中央的学生基本上应该都是这个水平吧。闪耀系列赛不光是国民级别的运动、娱乐项目。所以背后有庞大的资金流。如果能跑出成绩的话,二十岁不到的小丫头片子也能在毕业之前挣到远远超出一般社畜一生的收入。虽说我还没活到能断言自己“没有其他方面的才能”的岁数,但我至少没法否认自己是由在比赛上大放异彩的能力的。所以我来到了这里。所以如果被问起目标的话,也就是'这几年挣够一辈子够花的钱,然后一边祈祷不要超级通胀一边悠哉游哉地过下半生'而已了。《好不容易转生到这个世界,进了中央特雷森,不亲眼见见几位具名马娘怎么行!而且从年份和学年来看的话,也有不少重叠的部分》天酱突然热情高涨。虽说我还不理解天酱说的“具名”是什么意思,但她曾经因为这件事发过好几回癫。不过,中央特雷森里要是有很多“具名马娘”的话,我会小小地抑郁一段时间。因为我不太喜欢和别人扯上关系。话说回来,“她”现在会在哪呢。那个因为我的存在而只能是第二的,执念就是成为“第一”的青梅竹马。她肯定也成功考入了中央特雷森,拿到录取通知的时候还特意来我这边炫耀了一番。从今年开始,我们又是同班同学了。不过天酱对“她”的态度和其他马娘相比有显著的不同。《那个……该说是事故还是误解呢……我还是认同“推是用来尊的,不是用来干涉的”这种想法的。插进未来的百合之间是属于那种数码炭一定会助跑飞踢过来的大罪》数码炭?谁啊?下了电车,我一边和天酱扯着闲话一边往特雷森学园走去。----------就算在入学手册上看见过,但是亲眼见到那位体型娇小的,一个没搞好就有可能被当成同辈甚至后辈的秋川理事长时还是有点惊讶的。然后是活着的传说,拥有无败三冠加G1七冠的头衔的学生会长,鲁道夫象征。她震慑住我的不仅是自身的气场,还有学生会长致辞时掺杂在里边的冷笑话。毫无波澜的开学典礼后,应天酱的要求在学园里稍微转了转,然后就回到了我还不太熟悉的我的宿舍。我被分配到了栗东寮。虽说对宿舍长富士奇石用这种形容可能不太贴切,但她给我的第一印象是“浮夸的花花公子”。但是无论怎么说,对“称呼初次见面的人为‘Pony酱’的人”的第一印象很差是显然的。这并不是我的问题。不过话虽这么说,她给我的感觉也不像是什么坏人……可能只是我和她的相性不太好吧。相互之间的对距离感或者说气氛的把控什么的。《弥生酱是理事长的话,那就说明这个世界的世界线和游戏一样。但是练习时的样子比起主线,更像是育成剧情。感觉耳熟的队伍名也听过不少,但是队员却和印象中完全不同。因为根据育成马娘的不同,育成剧情里的训练员的人设也会变来变去,就像是每个剧情都是一个平行世界一样。速子时空的Plan A呀、茶座时空的Plan B什么的……所以就算我有名为“转世者”的专长,我所记得的“知识”似乎也带不来什么优势。但如果这是和动画相同的世界线的话,我反倒不太能原谅介入那个世界的我自己了。现在这样可能刚刚好。》我已经习惯她在我脑子里说意义不明的话了。从入学开始就积极参加模拟战,挥洒汗水的马娘虽说不少,但训练员基本上只会在还没正式开始的选拔赛或者队伍的入队测试上发掘马娘。毕竟马娘们是从日本的各地而来,从家乡来到这里的马娘们的第一要务还是摆脱疲劳。马娘的状态很容易反映在成果上。因此学园和训练员那边的方针基本上是:比起错失由于舟车劳顿而绝不调的未来的G1马娘,不如给一些休息时间让她们发挥出自己的全部实力。那群正在挥洒汗水的马娘里,有个看起来很眼熟的红色双马尾。在远处稍微确认了一下,我的青梅竹马她还是老样子。虽然是良家大小姐,却有着超乎常人的毅力。她就是“勤练带来力量”的化身。我在这一点上比不过她。不过这话由我这个正躺在床上辗转反侧的,从来没让她赢过的人来说可能有点不太合适。学校的宿舍基本都是两人一间,我也不例外。想着自己的室友究竟是个什么人,总归还是有点不安,连收拾行李的劲都没了。看来,直到确认好各自的隐私空间为止,我是提不起那个劲归置行李了。就在我内耗的时候,马娘的超常听觉帮我识别到了停在屋外的脚步声。看来是在确认房间号。没多会儿,我的室友就不敲门直接进来了。还是打个招呼吧。我深吸一口气:'你,你好!初次见面,我是……''啊,没那个必要''?'我的热脸贴上了冷屁股。进来的是位金色齐短发,右边有一撮蓝色挑染的马娘。也许是初次见面就被给了下马威的缘故,但我从那双翡翠色的,眼角略高的吊眼里读出的不是冷静,而是冷淡。'都说了没那个心情了,我不是来这交朋友的。说实话,有几个来这的马娘能功成名就的?为了那可能不知道啥时候就消失不见的“朋友”花费自己的时间和精力不觉得很浪费吗?咱们还是井水不犯河水吧'什么态度啊,这家伙。我好不容易鼓起勇气,想用自己那少得可怜的交流能力踏出第一步的时候直接给了我当头一棒。一想到每天回宿舍后要和这位相处,我便有点绝望。《欸,她不是Little Cocon吗?没错,就是Little Cocon!也对哈!她既然是<冠军>队的,又是这个学园的学生的话怎么想都住在某间宿舍里!原来这个世界是青春杯的世界线啊!》但天酱似乎和我持有不同意见,开始滔滔不绝地讲起话来。《如果这里是和URA剧本同年代的平行世界,那么Bitter Glasse跟Little Cocon可以理解为是因为理子酱的指导才这么出色。但个人感觉青春杯的时间线应该是在URA总决赛的三年后才对。因为青春杯中间夹着的URA决赛看起来并不像是那种新近设立的大型联赛》URA总决赛?啊,去年一块在电视上看的那个吧。竞争最激烈的中距离赛事的初代桂冠由鲁道夫会长夺得。“皇帝”这个称号还真不是白来的。长距离赛事的冠军则是在各种意义上都过于离谱的黄金船。《……然后我觉得米可的能力值也可以拿来当作参考。说是全属性都很均衡的C和C+,但这不反倒说明她的身体能力已经开始衰退了吗?青春杯时空的米可就是那种“跑了好几年高级赛,也过了巅峰期,但是依旧能打进URA总决赛”的经验丰富的选手。也就是说,这两年里弥生酱有那么一丁……点的可能性被赶下台?》啊,不好意思打断一下。天酱如果可以的话要不要替一下班?我可不想和这种人呼吸同一种空气。《OK~》天酱同意的瞬间,我眼中的世界便慢慢模糊了起来。就像是在梦境之中,主观感觉开始变得模糊不清。但是因为身体在天酱接过指挥棒后兴奋了起来,心灰意冷的我的精神给我带来的感觉反倒更加不真实了。我的嘴角露出了一丝“邪恶”的微笑。'呐,把名字告诉我吧?''……哈?你是听不懂话吗?''听得懂呀,听得懂呀'我和天酱都属于那种社交0级的人。不过和我不同,天酱是不怕得罪别人的。不过要说原因的话,比起胆大,她可能更像是对别人的敌意迟钝。而且她真的很擅长用三两句就勾起对面的火气。'连室友的名字都记不住的话,没准会被其他人当成气性难的社交障碍马哟?刚入学就闹出这种事的话可就麻烦了呀。教官跟训练员那边的风评可是和以后的进路息息相关的,明白不?这可不是为了交朋友。是为了排除不利因素。嘛,你要是梦碎了然后光速逃回故乡的话,我也就不多说啥了。毕竟我也不想浪费精力的呀'对面的太阳穴似乎抽搐了一下。屋里的气氛因为一声“啧”变得不安。如果是我的话可能条件反射般地就开始胃疼然后投降了吧。但天酱还是那么没心没肺地笑着。'Little Cocon。满意了吗?''Temple Orish。没那个必要费心去记,CoCon酱。再怎么说我也是要让这个学园,啊不,这个时代的所有人都忘不了的马娘的'Little Cocon不服气地吭了一声就去收拾行李了。马娘们的心情还是挺好理解的。看她的尾巴跟耳朵就知道现在的心情一定不怎么好。就连天酱刚才的豪言壮语跟屋子里的气氛相比都算不上啥。也不对,她都用“我”的身份说了些什么啊……我回想起上午见到的威风堂堂的鲁道夫会长。就算是会长也只是G1七冠。虽说有过诸如“因为会长太强了所以URA强烈要求会长尽早转到梦想杯”这类谣言,但不得不说要不是这样的话,会长没准真能再拿下几个冠军。经典三冠、春秋古马三冠是天酱提出的目标,我也同意了。现在想想,光这些就已经是G1九冠了。不过我还是对自己能不能超过鲁道夫象征抱有一点不安。不过新入生光是考虑过和传说并肩就已经算是妄想中的妄想了吧。《游戏里养了不知道多少马的大家已经轻车熟路了,不用担心》搞不明白这话里有多少玩笑,有多少认真还是挺困扰的。不过不管怎么说,马娘这种生物都不太抗压。由我来住这间屋子的话有点压力山大了,接下来就暂时交给天酱吧。《交给咱?我倒是无所谓啦》天酱当即就爽快地答应了。过去就是这样。小时候的打针、暑假的广播体操这类,不管是不是我来做对未来都没什么影响的“麻烦事”都是由天酱来做的。然后,我们俩毕竟是某种意义上的双胞胎,总想分出个谁先谁后。小时候我总觉得自己才是姐姐,但是过了这么些年之后,我果然已经变成依赖着不知道是哥哥还是姐姐的妹妹了。当然,虽说会帮忙做作业但是肯定不会替我写的。这些底线她还是划得很清的。我身边有天酱在陪着我,但其他马娘们却没有。了不起啊,值得尊敬。她们难道不感到寂寞吗?自言自语但是听不到天酱回应的时候我可是感到非常寂寞的。遇到困难的时候没有人帮忙的话,大家都是怎么直面困难、解决困难的呢?和难搞的室友的第一次接触虽然很令人沮丧,但是天酱的好心情也反映在了身体上。绝好调。一边想着这些东西,我们一边沉入了梦乡。----------作者的话多来点“转生为马魂凭依在马娘身上然后和她二人三脚打穿闪耀系列赛”的文罢!----------译者的话原作者用《》的书名号标记了天酱(暂定)的脑内交谈,但是“我”的脑内交谈是不带这些东西的。另外所有“说出来的话”都用了关于主角名,我实在是想不出什么好名字了,烦请各位若是有好主意还请务必一起交流一下Temple Orish (テンプレオリシュ)=> テンプレ + オリ主 =???前半段应该就是Template(模板)的略。后边的オリ主貌似是原创主人公的标签那种东西注1:樱花肉是马肉的别名,网上说是因为颜色相近注2:祝福邮件据说因为日本企业拒绝某个面试生时会在邮件最后写类似“祝君前程似锦”的话而得名
“双重人格”主角的设定感觉……也不错?
我是个起名废,如果各位有更好的想法请一定一定提出来,我什么都会做的(
入队前
“大家的Uma soul似乎都不会说话的”
----------
Temple Orish登场!(第一章)
'Uma soul很烦人吧'
'欸?'
'欸?'
这就是我理解“我之日常,彼之异常”的起点(origin)。
----------
我叫Temple Orish。
亲近的人都叫我丽什。
除了某些地方以外,属于是随处可见的那种一般马娘。
父亲是一般会社员。是那种“虽然知道他在哪上班,但是工作内容一概不知”的,很常见的有一丝距离感的父女关系。
母亲是做兼职的。我小时候是全职家庭妇女,但因为社会不太景气,从我上小学开始就在附近的一家超市当起了收银员。虽说是马娘,但从来没有跑过比赛。
普通地从高中毕业、普通地上大学、普通地和父亲结了婚。
兄弟姐妹一概没有。至少从户籍的角度来讲,我是独生子女。
然后,就是我和常人不同的地方了。
虽然刚说过没有兄弟姐妹,但是我有一位不知道算是哥哥还是姐姐的“东西”。
《我还真没想到会被这么随随便便就扔过来了呐~ 直接转生成马魂?果然还是不能轻信三女神的话呀。
不过起码还没轮回进畜生道然后变成樱花肉(注1),已经不错了。所以说从零开始也没啥不好的。虽说直接转生到能赢G1的马娘身上才是王道,但要是超越不了前世的结果的话那还有什么意义呢》
另一个我经常会说出一些让人摸不着头脑的话。
比我博学、比我能干,却因为做不好某些常识性的东西而不会让我嫉妒或是觉得不如她的,奇怪的存在。
因为从小时候开始就一直在我身边,我曾经认为每个马娘身边都有这么一个“马魂”存在。
在我得知并非如此之后,我和整个世界之间就隔了一层可悲的厚障壁了……什么的话绝对会被说“不要随随便便就把锅甩到我身上啊”的吧。
《丽什,下一站该下车了》
'知道了,天酱'
我没意识到还在电车上,下意识发出了声音。为了不被人误会成在打电话,我赶紧捂紧嘴装成咳嗽的样子。
另一个我的声音只有我能听到。但因为蓝牙耳机什么的已经不怎么罕见了,就算冲着空气说话也有被当成在打电话的可能性。但很显然,在电车里打电话是违反礼仪的。
新生活近在眼前,我不禁开始畅想,看向塞满了我全部财产的旅行箱。毕竟,即将入学的学校是全住宿制。
然后是另一个不同。
今年开始我就是中央特雷森的学生了。闪闪发光的初一新生。
这所中高一贯制学校虽然有将近两千名在校生,但像我这样考进中央特雷森的普通家庭的孩子似乎很少。
大部分入学生都是目白、象征之类的名门出身。要不然就是往上数几代总能找到一位跑出过成绩的马娘那种。不管怎么说,这个业界里血统和成绩的关系还是相当紧密的。
但我家属于是无名小卒里的无名小卒。考上的原因就只能归功于基因突变了吧。
《那是因为用那些不想再说的东西一路作弊作过来了呀》
天酱现在一定在脑海里自豪地说着“能做到这一点很正常”吧。虽然看不到她,这么多年的交情下来的话互相之间也算是知根知底了。
但即使费尽千辛万苦越过了中央这道龙门,后面等着的也只不过是另一条起跑线。把全日本的天才集中到一起,再在这群天才之中决出天才和蠢材,中央特雷森就是这样的魔窟。
学校里有一条“找不到训练员的话就无法参加出道战”的规定————也就是说必须挂在某个训练员的名义下才能比赛。
中央特雷森虽说是教育机关,但致命的一点是师生比压倒性地低。于是训练员们更偏向于关注那些名门之后的优秀马娘们。
但剩下的马娘们也不能不参加比赛,由此便诞生了“只是为了能够参加比赛的挂名契约”这种不成文的关系。
我的话又能闯出怎样一片天地呢……别说赢得重赏了,怕不是要变成没有训练员————无法参加出道战————直接浪费三年这种展开。为了不让我看起来愁眉苦脸,我只能尽量把注意力放在对未来的期待上。
《就活……祝福邮件(注2)……啊,头要炸了》
另一个我接收到了未知的电波而崩溃,暂时派不上什么用场了。她的心态比我要脆弱不少。也正因如此我们才能相处得不错。
嘛,总会有办法的。
马娘的天性决定了她们热爱跑步,并且执着于取得胜利。但我觉得我自己应该没有名门马娘那么执着于比赛本身就是了。
虽然有自卖自夸的,但毫不谦虚地说,我其实是个天才。论成绩的话我在地方未尝一败。虽说来到中央的学生基本上应该都是这个水平吧。闪耀系列赛不光是国民级别的运动、娱乐项目。所以背后有庞大的资金流。如果能跑出成绩的话,二十岁不到的小丫头片子也能在毕业之前挣到远远超出一般社畜一生的收入。虽说我还没活到能断言自己“没有其他方面的才能”的岁数,但我至少没法否认自己是由在比赛上大放异彩的能力的。所以我来到了这里。所以如果被问起目标的话,也就是'这几年挣够一辈子够花的钱,然后一边祈祷不要超级通胀一边悠哉游哉地过下半生'而已了。《好不容易转生到这个世界,进了中央特雷森,不亲眼见见几位具名马娘怎么行!而且从年份和学年来看的话,也有不少重叠的部分》天酱突然热情高涨。虽说我还不理解天酱说的“具名”是什么意思,但她曾经因为这件事发过好几回癫。不过,中央特雷森里要是有很多“具名马娘”的话,我会小小地抑郁一段时间。因为我不太喜欢和别人扯上关系。话说回来,“她”现在会在哪呢。那个因为我的存在而只能是第二的,执念就是成为“第一”的青梅竹马。她肯定也成功考入了中央特雷森,拿到录取通知的时候还特意来我这边炫耀了一番。从今年开始,我们又是同班同学了。不过天酱对“她”的态度和其他马娘相比有显著的不同。《那个……该说是事故还是误解呢……我还是认同“推是用来尊的,不是用来干涉的”这种想法的。插进未来的百合之间是属于那种数码炭一定会助跑飞踢过来的大罪》数码炭?谁啊?下了电车,我一边和天酱扯着闲话一边往特雷森学园走去。----------就算在入学手册上看见过,但是亲眼见到那位体型娇小的,一个没搞好就有可能被当成同辈甚至后辈的秋川理事长时还是有点惊讶的。然后是活着的传说,拥有无败三冠加G1七冠的头衔的学生会长,鲁道夫象征。她震慑住我的不仅是自身的气场,还有学生会长致辞时掺杂在里边的冷笑话。毫无波澜的开学典礼后,应天酱的要求在学园里稍微转了转,然后就回到了我还不太熟悉的我的宿舍。我被分配到了栗东寮。虽说对宿舍长富士奇石用这种形容可能不太贴切,但她给我的第一印象是“浮夸的花花公子”。但是无论怎么说,对“称呼初次见面的人为‘Pony酱’的人”的第一印象很差是显然的。这并不是我的问题。不过话虽这么说,她给我的感觉也不像是什么坏人……可能只是我和她的相性不太好吧。相互之间的对距离感或者说气氛的把控什么的。《弥生酱是理事长的话,那就说明这个世界的世界线和游戏一样。但是练习时的样子比起主线,更像是育成剧情。感觉耳熟的队伍名也听过不少,但是队员却和印象中完全不同。因为根据育成马娘的不同,育成剧情里的训练员的人设也会变来变去,就像是每个剧情都是一个平行世界一样。速子时空的Plan A呀、茶座时空的Plan B什么的……所以就算我有名为“转世者”的专长,我所记得的“知识”似乎也带不来什么优势。但如果这是和动画相同的世界线的话,我反倒不太能原谅介入那个世界的我自己了。现在这样可能刚刚好。》我已经习惯她在我脑子里说意义不明的话了。从入学开始就积极参加模拟战,挥洒汗水的马娘虽说不少,但训练员基本上只会在还没正式开始的选拔赛或者队伍的入队测试上发掘马娘。毕竟马娘们是从日本的各地而来,从家乡来到这里的马娘们的第一要务还是摆脱疲劳。马娘的状态很容易反映在成果上。因此学园和训练员那边的方针基本上是:比起错失由于舟车劳顿而绝不调的未来的G1马娘,不如给一些休息时间让她们发挥出自己的全部实力。那群正在挥洒汗水的马娘里,有个看起来很眼熟的红色双马尾。在远处稍微确认了一下,我的青梅竹马她还是老样子。虽然是良家大小姐,却有着超乎常人的毅力。她就是“勤练带来力量”的化身。我在这一点上比不过她。不过这话由我这个正躺在床上辗转反侧的,从来没让她赢过的人来说可能有点不太合适。学校的宿舍基本都是两人一间,我也不例外。想着自己的室友究竟是个什么人,总归还是有点不安,连收拾行李的劲都没了。看来,直到确认好各自的隐私空间为止,我是提不起那个劲归置行李了。就在我内耗的时候,马娘的超常听觉帮我识别到了停在屋外的脚步声。看来是在确认房间号。没多会儿,我的室友就不敲门直接进来了。还是打个招呼吧。我深吸一口气:'你,你好!初次见面,我是……''啊,没那个必要''?'我的热脸贴上了冷屁股。进来的是位金色齐短发,右边有一撮蓝色挑染的马娘。也许是初次见面就被给了下马威的缘故,但我从那双翡翠色的,眼角略高的吊眼里读出的不是冷静,而是冷淡。'都说了没那个心情了,我不是来这交朋友的。说实话,有几个来这的马娘能功成名就的?为了那可能不知道啥时候就消失不见的“朋友”花费自己的时间和精力不觉得很浪费吗?咱们还是井水不犯河水吧'什么态度啊,这家伙。我好不容易鼓起勇气,想用自己那少得可怜的交流能力踏出第一步的时候直接给了我当头一棒。一想到每天回宿舍后要和这位相处,我便有点绝望。《欸,她不是Little Cocon吗?没错,就是Little Cocon!也对哈!她既然是<冠军>队的,又是这个学园的学生的话怎么想都住在某间宿舍里!原来这个世界是青春杯的世界线啊!》但天酱似乎和我持有不同意见,开始滔滔不绝地讲起话来。《如果这里是和URA剧本同年代的平行世界,那么Bitter Glasse跟Little Cocon可以理解为是因为理子酱的指导才这么出色。但个人感觉青春杯的时间线应该是在URA总决赛的三年后才对。因为青春杯中间夹着的URA决赛看起来并不像是那种新近设立的大型联赛》URA总决赛?啊,去年一块在电视上看的那个吧。竞争最激烈的中距离赛事的初代桂冠由鲁道夫会长夺得。“皇帝”这个称号还真不是白来的。长距离赛事的冠军则是在各种意义上都过于离谱的黄金船。《……然后我觉得米可的能力值也可以拿来当作参考。说是全属性都很均衡的C和C+,但这不反倒说明她的身体能力已经开始衰退了吗?青春杯时空的米可就是那种“跑了好几年高级赛,也过了巅峰期,但是依旧能打进URA总决赛”的经验丰富的选手。也就是说,这两年里弥生酱有那么一丁……点的可能性被赶下台?》啊,不好意思打断一下。天酱如果可以的话要不要替一下班?我可不想和这种人呼吸同一种空气。《OK~》天酱同意的瞬间,我眼中的世界便慢慢模糊了起来。就像是在梦境之中,主观感觉开始变得模糊不清。但是因为身体在天酱接过指挥棒后兴奋了起来,心灰意冷的我的精神给我带来的感觉反倒更加不真实了。我的嘴角露出了一丝“邪恶”的微笑。'呐,把名字告诉我吧?''……哈?你是听不懂话吗?''听得懂呀,听得懂呀'我和天酱都属于那种社交0级的人。不过和我不同,天酱是不怕得罪别人的。不过要说原因的话,比起胆大,她可能更像是对别人的敌意迟钝。而且她真的很擅长用三两句就勾起对面的火气。'连室友的名字都记不住的话,没准会被其他人当成气性难的社交障碍马哟?刚入学就闹出这种事的话可就麻烦了呀。教官跟训练员那边的风评可是和以后的进路息息相关的,明白不?这可不是为了交朋友。是为了排除不利因素。嘛,你要是梦碎了然后光速逃回故乡的话,我也就不多说啥了。毕竟我也不想浪费精力的呀'对面的太阳穴似乎抽搐了一下。屋里的气氛因为一声“啧”变得不安。如果是我的话可能条件反射般地就开始胃疼然后投降了吧。但天酱还是那么没心没肺地笑着。'Little Cocon。满意了吗?''Temple Orish。没那个必要费心去记,CoCon酱。再怎么说我也是要让这个学园,啊不,这个时代的所有人都忘不了的马娘的'Little Cocon不服气地吭了一声就去收拾行李了。马娘们的心情还是挺好理解的。看她的尾巴跟耳朵就知道现在的心情一定不怎么好。就连天酱刚才的豪言壮语跟屋子里的气氛相比都算不上啥。也不对,她都用“我”的身份说了些什么啊……我回想起上午见到的威风堂堂的鲁道夫会长。就算是会长也只是G1七冠。虽说有过诸如“因为会长太强了所以URA强烈要求会长尽早转到梦想杯”这类谣言,但不得不说要不是这样的话,会长没准真能再拿下几个冠军。经典三冠、春秋古马三冠是天酱提出的目标,我也同意了。现在想想,光这些就已经是G1九冠了。不过我还是对自己能不能超过鲁道夫象征抱有一点不安。不过新入生光是考虑过和传说并肩就已经算是妄想中的妄想了吧。《游戏里养了不知道多少马的大家已经轻车熟路了,不用担心》搞不明白这话里有多少玩笑,有多少认真还是挺困扰的。不过不管怎么说,马娘这种生物都不太抗压。由我来住这间屋子的话有点压力山大了,接下来就暂时交给天酱吧。《交给咱?我倒是无所谓啦》天酱当即就爽快地答应了。过去就是这样。小时候的打针、暑假的广播体操这类,不管是不是我来做对未来都没什么影响的“麻烦事”都是由天酱来做的。然后,我们俩毕竟是某种意义上的双胞胎,总想分出个谁先谁后。小时候我总觉得自己才是姐姐,但是过了这么些年之后,我果然已经变成依赖着不知道是哥哥还是姐姐的妹妹了。当然,虽说会帮忙做作业但是肯定不会替我写的。这些底线她还是划得很清的。我身边有天酱在陪着我,但其他马娘们却没有。了不起啊,值得尊敬。她们难道不感到寂寞吗?自言自语但是听不到天酱回应的时候我可是感到非常寂寞的。遇到困难的时候没有人帮忙的话,大家都是怎么直面困难、解决困难的呢?和难搞的室友的第一次接触虽然很令人沮丧,但是天酱的好心情也反映在了身体上。绝好调。一边想着这些东西,我们一边沉入了梦乡。----------作者的话多来点“转生为马魂凭依在马娘身上然后和她二人三脚打穿闪耀系列赛”的文罢!----------译者的话原作者用《》的书名号标记了天酱(暂定)的脑内交谈,但是“我”的脑内交谈是不带这些东西的。另外所有“说出来的话”都用了关于主角名,我实在是想不出什么好名字了,烦请各位若是有好主意还请务必一起交流一下Temple Orish (テンプレオリシュ)=> テンプレ + オリ主 =???前半段应该就是Template(模板)的略。后边的オリ主貌似是原创主人公的标签那种东西注1:樱花肉是马肉的别名,网上说是因为颜色相近注2:祝福邮件据说因为日本企业拒绝某个面试生时会在邮件最后写类似“祝君前程似锦”的话而得名
已编辑
![[ac:晕]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac33.png)
![[ac:愁]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac28.png)
![[ac:赞同]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac42.png)
或者是像哈雷和阿雷一样,思考与反射结合![[ac:茶]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac39.png)