UID:413764375209 帖
2021-05-05 20:49+24
我就说怎么大头上次也在里面,又是你干的好事啊白仁222楼如果等会儿还看不见了请回复此楼说明
我就说怎么大头上次也在里面,又是你干的好事啊白仁引用 k45ooo2021-05-05 20:49星云天空X T X圣王光环的怪文书,作者又更了两章。投雷纳最终还是被雷普了
第三章:https://tsumanne.net/si/data/2021/05/04/7260538/
第四章:https://tsumanne.net/si/data/2021/05/05/7263229/
![[ac:哭笑]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac15.png)
性格角度来说肯定是内恰主动提出我来做饭这样……
其实这个系列开始那段关于假花和真花的写的真的不错
顺带一提感觉做怪文书翻译的人越来越少了,互动参与度少了还是有点微妙的
社畜本人表示压力很大引用 ChibaNils2021-05-05 21:53顺带一提感觉做怪文书翻译的人越来越少了,互动参与度少了还是有点微妙的
毕竟能翻的人都是能啃生肉的,说实话有时候忙一天回来啃一遍生肉很快,要翻译几篇就会比较花时间
还是希望看楼的人多互动以及多生肉推荐吧,否则翻译这活儿比自娱自乐还尴尬
有兴趣参加翻译的各位可以主动试试,最近试了一下几个翻译软件,有道的日文翻译相对比较好,机翻一下+自己进行整理一遍语序和某些错误词汇替换基本就没什么问题了
![[ac:茶]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac39.png)
引用 ChibaNils2021-05-05 21:53顺带一提感觉做怪文书翻译的人越来越少了,互动参与度少了还是有点微妙的
毕竟能翻的人都是能啃生肉的,说实话有时候忙一天回来啃一遍生肉很快,要翻译几篇就会比较花时间
还是希望看楼的人多互动以及多生肉推荐吧,否则翻译这活儿比自娱自乐还尴尬
有兴趣参加翻译的各位可以主动试试,最近试了一下几个翻译软件,有道的日文翻译相对比较好,机翻一下+自己进行整理一遍语序和某些错误词汇替换基本就没什么问题了
![[ac:闪光]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac43.png)
![[ac:哭笑]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac15.png)
已编辑
![[a2:哭]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_17.png)
登录后可以回复