本体著名的已回天乏术在原文里竟然如此简单直白

PC重新玩想看文案小巧思直接日版开的荒，著名的已回天乏术在原文里竟然就是死了这一个词

主要是翻译的好，不然游戏里看见一个白点走过去一看 中文给你写俩字

死了

你感受下氛围

话说英文版不会是写了个dead吧

“似了”

咦 这个很著名吗

甚至我觉得直接写个死了也不错，有白描的韵味

已经身亡就行了，回天乏术有点用力过猛

这是哪 伊蕾娜？

主要可以交互就很搞，让人感觉怪怪的。
感觉完全没必要，除非是在暗示什么

D在水唤村的npc尸体也没交互啊

回天乏术有些用力过猛，死了配合场景根本读不通

我觉得已经死了会是比较好的解法