[国际服] [前方电报]冒险岛 国际服 V271 西班牙语支持(测试版)通知

我们很高兴地宣布，v.271 版本更新将包含西班牙语支持，作为一项测试服务。
西班牙语支持政策
以下政策适用于西班牙语支持测试版服务：
英语是冒险岛的官方语言，而西班牙语则作为测试服务提供。
诸如NPC、怪物、物品、职业和任务等名称将保留英文，其描述将翻译成西班牙语。
游戏内用户界面将继续使用英文。
部分特殊内容，包括第三方内容，将保留英文版本。
西班牙语翻译是通过针对冒险岛内容优化的自动翻译技术提供的。
语言转换
您可以通过以下方式在英语和西班牙语之间切换：
左上角是角色选择界面。

设置界面 → 游戏选项卡 → 语言设置选项。

首次选择西班牙语时，会弹出关于测试版语言服务的提示，您必须接受提示才能使用西班牙语。此提示仅在您首次选择西班牙语时出现。如果您切换回英语，之后再次选择西班牙语，则不会再出现此提示。
请注意，选择“同意并继续”后，必须重启游戏客户端才能使语言更改生效。
注意
由于西班牙语支持目前处于测试阶段，部分翻译内容可能与英文原文有所不同或存在不准确之处。官方政策、通知、服务条款及其他重要信息均以英文版本为准。如翻译版本与英文原文存在任何差异，以英文版本为准。

不完全翻译并且是机翻？那看来也没什么工作量。

估计跟msea的中文类似，说是照顾多语言其实就是敷衍一下，质量一言难尽。

省流：我们弄了个机翻，可能bug有点多，如果出现了别蛐蛐我们，提前预告补偿3个30分钟3倍拿好不要不知好歹