[新番讨论] [专楼] 《异世界悠闲农家 第二季》第12话:大家的村子 每周一22:00播出

第2话:移居者们

第2话:移居者们 剧情简介:接纳了大批移居者的火乐与牛人族、半人马族的代表们进行了商议，决定为各族新建村落。 火乐一行人砍伐森林、修整道路与水路，逐步打造宜居的环境。他们安排牛人族负责农耕，半人马族承担运输等工作，崭新的生活渐渐成型。然而，一直依赖万能农具发展的农业仍存在诸多问题，火乐也因此开始重新思考村庄的发展方向。

原文:大勢の移住者を迎えたヒラクは、ミノタウロス族やケンタウロス族の代表たちと話し合いを行い、それぞれの村を新たに作ることにする。森を切り開き、道や水路を整えながら、住みやすい環境づくりを進めていくヒラクたち。ミノタウロスには農作業を、ケンタウロスには輸送の役目を任せるなど、少しずつ新しい生活が形になっていく。だが、これまで万能農具に頼ってきた農業には課題も多く、ヒラクは改めて村のあり方を考えることになる。

第3话:冬天到来

第3话:冬天到来 剧情简介:迎来冬天的大树村里，村民们依靠储备的粮食与柴火过着热热闹闹的越冬生活。移居而来的人们也渐渐适应了新的生活，与此同时，火乐正挑战制作麻薯、海苔等新料理来让村里的餐桌变得更加丰盛。 另一方面，因有人向一位牛人族女性求婚，村里也闹出了新的风波。不久冬天即将落幕，火乐打算在村里举办一场祭典，可围绕祭典的内容，事情却朝着意想不到的方向发展了下去。

原文:冬を迎えた大樹の村では、備えていた食料や薪を使いながら、にぎやかな冬ごもり生活が続いていた。移住者たちも新しい暮らしに少しずつ慣れていく中、ヒラクは餅つきや海苔作りなど、新たな料理に挑戦し、村の食卓はさらに豊かになっていく。一方で、ミノタウロスの女性に求婚する者が現れるなど、新たな騒動も発生。やがて冬の終わりが近づき、ヒラクは村の祭りを開こうと考えるが、その内容をめぐって思わぬ方向へ話が進んでいく。

第4话:武斗会

第4话:武斗会 剧情简介:迎来春天的大树村，决定举办武斗会作为祭典活动，村民们都各自进行着刻苦的修行与锻炼。火乐一边推进会场的修缮和准备工作，一边迎来了大会当天。此次武斗会，不仅有本村村民参加，魔王、巨龙等一众贵客也前来赴会，会场热闹非凡。普通组的赛事战况火热、对决不断，随后的战士组别更是展开了更加激烈的对决，出人意料的胜负结果、碾压全场的强大实力让全场气氛火热。最终，这场武斗会以一种意想不到的方式落下了帷幕。

原文:春を迎えた大樹の村では、祭りとして武闘会の開催が決まり、住人たちはそれぞれ鍛錬に励んでいた。ヒラクは会場の整備や準備を進めながら、当日を迎える。武闘会には村の住人だけでなく、魔王やドラゴンなどの来賓も訪れ、会場は大きなにぎわいを見せる。一般の部では白熱した試合が続き、続く戦士の部ではさらに激しい戦いが展開。予想外の勝敗や圧倒的な力に会場は盛り上がりを見せる。そして最後には、思わぬ形で武闘会は幕を閉じるのだった。

第5话:今天也很和平

第5话:今天也很和平 剧情简介:科林教的祭司弗修前来拜访，恳求救治身患重病的儿子。露与芙劳拉接下了这份治疗的委托，火乐与伙伴们则四处奔波，为制药所需的药材而奔走。露等人利用从各地搜集来的珍贵药材，历经反复试错终于朝着完成药剂的目标成功迈进。与此同时，火乐也从新培育的农作物中收获了核桃、杏仁等作物，进一步丰富了村子的饮食种类。实验与研究仍在继续，村民们的平凡日常也一如既往地延续着，热闹和平的生活就这样一直持续着。

原文:コーリン教の司祭フーシュが訪れ、病に苦しむ息子を救ってほしいと願い出る。ルーとフローラはその治療を引き受け、ヒラクや仲間たちは薬の材料集めに奔走する。各地から集められた貴重な素材を使い、試行錯誤の末に薬の完成を目指すルーたち。そして、ヒラクは新たに育てた作物からクルミやアーモンドなどを見つけ出し、村の食生活をさらに広げていく。さらに実験や研究、住人たちの日常も続き、にぎやかな暮らしは変わらず続いていくのだった。

第6话:待客的好日子

第6话:待客的好日子 剧情简介:天使族的基亚比特一族涌入村落，引得村内一片骚动。火乐决定接受天使族的试炼来平息风波，最终误会烟消云散，众人也得以继续留居村中。 此后在鸟人族的协助下，空中警戒防线也逐步布设完备。不久后，龙族的多迈姆登门求助，坦言自己正为和未婚妻库恩的感情纠葛而苦恼。火乐从中调停斡旋，努力促成二人向彼此坦诚心意、互诉情愫。

原文:天使族のキアービットたちが村に押しかけ、騒動が起きる。ヒラクは天使族の試練を受けることで事態の収拾を図り、誤解は解けて一行は村に滞在することに。その後、ハーピーたちの協力で空の警備も整えられていく。さらに、ドラゴンのドマイムが助けを求めて現れ、許嫁クォンとの関係に悩んでいることが明らかに。ヒラクは二人の間に入り、互いの思いを伝え合うよう働きかける。

第7话:温泉调查队

第7话:温泉调查队 剧情简介:前往北方地下城探查的拉丝蒂一行人，在帮助巨人族时得知了热水的存在。火乐随即组建温泉调查队，和同伴们一同前往当地。 此外，为应对因地下城崩塌而现身的魔物，另一支小队开始对内部展开调查。在推进温泉建设的同时，众人也展开了对巨大魔物的讨伐。然而在洞穴深处，亡灵们悄然出现，一股不祥的气息开始扩散。

原文:北のダンジョンを調査したラスティたちは、巨人族を助けた際に“熱い水”の存在を知る。ヒラクは温泉調査隊を結成し、仲間たちとともに現地へ向かう。さらに、ダンジョンの崩落によって現れた魔物への対応として、別働隊が内部の調査に乘り出す。温泉づくりを進める一方で、巨大な魔物の討伐も行われる中、洞窟の奥ではアンデッドの群れが現れ、不穏な気配が広がり始めていた。

第8话:续·温泉调查队

第8话:续·温泉调查队 剧情简介:地下城中的骚动已平息，火乐等人决定让神秘少女留在村里生活。与此同时，火乐开始调查在地下发现的黑色岩石，并察觉到其周围弥漫着一种诡异的气息。虽说对岩石进行处理后局势暂时平稳下来，但众人也发现世间很可能还存在着多块同类岩石。伙伴们齐心协力深入地底展开探查，却在漫长又艰苦的搜寻工作中屡屡陷入困境。即便如此，火乐一行人仍团结一致，为解决新的问题而开始行动。

原文:ダンジョンで起きた騒動は収束し、ヒラクたちは謎の少女を村で受け入れることになる。一方ヒラクは、地下で見つかった黑い岩の調査に乘り出し、その周囲に広がる不思議な気配に気づく。岩を加工することで事態は一時的に落ち着くものの、同じような岩が複数存在する可能性が浮上。仲間たちは協力して地下の調査を進めるが、長く過酷な作業に苦戦を強いられる。それでもヒラクたちは力を合わせ、新たな問題の解決に向けて動き出していく。

第9话:重返日常

第9话:重返日常 剧情简介:黑色岩石的风波告一段落，火乐一行人在大叔村设宴犒劳众人。各处的事情都陆续步入正轨，村子久违地重回安稳平和的日常。就在这时，不知从何处跑来乐一只黑猫定居在村子里，火乐等人便默默留意着它的一举一动。 另一边，山林精灵们埋头钻研新工具，在反复试错中不断摸索。研发之路屡屡碰壁，但在一次次的尝试后逐渐落地成型，让村子的生活变得愈发富足。

原文:黑い岩の問題がひと段落し、ヒラクたちは大樹の村で宴会を開いて労をねぎらう。各地でも問題が解決に向かい、村には久しぶりに穏やかな時間が戻っていた。そんな中、いつの間にか現れた一匹の黑猫が村に居つき、ヒラクたちはその様子を見守ることに。一方、山エルフたちは新たな道具の開発に取り組み、試行錯誤を繰り返していく。うまくいかないことも多いが、その挑戦は少しずつ形となり、村の暮らしをより豊かなものにしていくのだった。

第10话:祭典与芙修的谢礼

第10话:祭典与芙修的谢礼 剧情简介:作为秋季祭典的新活动，村里新举办了滑行大赛，村民们从筹备到正式比赛忙得不亦乐乎。村民们各展独特的滑行技艺，比赛在热闹欢腾的氛围中圆满落幕。 此后，村里继续过着为孩子们成长而喜悦的宁静日子。而在芙修的引荐下，新一批移居者加入村落，生活范围进一步扩大。大家一边支持着对陌生环境感到无所适从的移居者，一边逐渐融入崭新的生活。

原文:秋の祭りとして新たに滑走大会が開催され、ヒラクたちは準備から本番まで大忙し。村の住人たちはそれぞれ思い思いの滑りを見せ、大会はにぎやかな盛り上がりを見せる。その後も村では子どもの成長を喜ぶ穏やかな日々が続くが、フーシュの手引きによって新たな移住者たちが加わり、生活はさらに広がっていく。慣れない環境に戸惑う移住者たちを支えながら、少しずつ新しい生活に馴染んでいくのだった。

第11话:空中之城

第11话:空中之城 剧情简介:飞行城堡朝着大树村落缓缓靠近，火乐一行人就此展开攻占城堡作战。伙伴们兵分两路，分别从城堡上下两处攻入，一边剿灭城内魔物，一边寻找操控城堡的办法。与此同时，火乐也加入了城内探查，四处打量破败的建筑与奇特的构造。调查逐步深入，火乐察觉到一处明显违和的死路与机关，迈步踏入了藏匿在后方的隐秘空间。在那里，隐藏着解开这座城堡秘密的全新线索。

原文:空飛ぶ城が大樹の村へと接近し、ヒラクたちは制圧作戦を開始する。仲間たちは上部と下部に分かれて城へ突入し、内部の魔物を倒しながら制御方法を探っていく。一方ヒラクも城内の探索に加わり、荒れ果てた建物や不思議な構造を見て回る。やがて調査を進める中で、明らかに不自然な行き止まりと仕掛けに気づいたヒラクは、その先に隠された空間へと足を踏み入れる。そこには、この城の秘密へとつながる新たな手がかりが待っていた。

第12话:大家的村子 剧情简介:太阳城的问题得到解决后，众人决定将此地重新接纳，并将其命名为四村。火乐一行人着手完善居住环境、开垦田地、改良农作物，一步步理顺城中的生活。各村之间的往来也愈发频繁热闹，热闹的日常生活进一步扩展。后来，火乐提出，为了表明不断增加的伙伴们是在同一地方共同生活的存在，应该悬挂一面共同的象征旗帜。在各村居民齐聚的大型宴会中，新的联系由此诞生。

原文 原文:太陽城の問題が解決し、新たに四ノ村として受け入れることが決まる。ヒラクたちは住環境の整備や畑づくり、作物の改良などに取り組み、城での暮らしを少しずつ整えていく。さらに各村との行き来も活発になり、にぎやかな日常は一層広がっていく。やがてヒラクは、増え続ける仲間たちが同じ場所で暮らす存在であることを示すため、共通の象徴となる旗を掲げることを提案。各村の住人が集まる大宴会の中、新たなつながりが生まれていくのだった。

• 演唱：緋月ゆい
  
• 歌手寄语：
  点击展开

  大家好，我是 Neoporte 的緋月ゆい！这次，我有幸演唱了片尾曲'Sunny Steps'！
  当我最初接到这个消息时，尽管第一季就已经负责演唱了，但还是忍不住想 “这次也可以吗！？”，内心充满了惊喜与喜悦。
  我在演唱时，一边想象着火乐他们幸福的日常，一边努力表现出作品的世界观！
  和上次的'Feel the winds'相比，这次的歌声会给大家带来不一样的印象。希望这首能让听众不自觉露出笑容的'Sunny Steps'，大家一定要去听哦♪