UID:62683046392 帖
2024-11-02 13:10+12
夏莱空军的骇人轰炸.JPG
我sensei八辈子没打过这富裕仗
我sensei八辈子没打过这富裕仗
![[a2:中枪]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_23.png)
但是这两天忙着打荒野懒得去开环世界,大家要是还看到有什么没汉化完的地方能不能叫我一下![[a2:那个…]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_08.png)
![[a2:偷吃]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_30.png)
已编辑
引用 STGCM2024-11-03 00:27首先导游辛苦了,然后不好意思歪个楼,目前我手里的人工种族key文件应该是全补上汉化了但是这两天忙着打荒野懒得去开环世界,大家要是还看到有什么没汉化完的地方能不能叫我一下
当然发型就算了,全是片假名还得每个来一遍懒狗完全不想弄,总之谢个罪先
而且说真的我到现在还是完全不理解到底是怎么才能把イデアーン翻译成艾蒂安的![[ac:冷]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac5.png)
引用 STGCM2024-11-03 00:27首先导游辛苦了,然后不好意思歪个楼,目前我手里的人工种族key文件应该是全补上汉化了但是这两天忙着打荒野懒得去开环世界,大家要是还看到有什么没汉化完的地方能不能叫我一下
当然发型就算了,全是片假名还得每个来一遍懒狗完全不想弄,总之谢个罪先
已编辑
引用 STGCM2024-11-03 01:01前阵子刚刚翻新完,https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3300652588
不过虽然这么说不太好,但前任汉化老哥多少有点比我还懒狗了,好多部分突出一个直接摆(虽然都是些沟槽的片假名希腊文)而且说真的我到现在还是完全不理解到底是怎么才能把イデアーン翻译成艾蒂安的
引用 Lbot2024-11-03 10:44本来环世界杨伟的这下好,有事干了。荒野?麻烦卡表再跳票半年吧,除了女猎人就没有能一直夸的了
不过卡婊这试玩重弩打个散一贯一都不能走射也太逆天了![[ac:哭笑]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac15.png)
引用 STGCM2024-11-03 15:39虽然优化一坨毕竟还挺有新鲜感的不过卡婊这试玩重弩打个散一贯一都不能走射也太逆天了
![[ac:瞎]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac35.png)
![[ac:哭笑]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac15.png)
已编辑
引用 Lbot2024-11-03 15:53可能重弩前期就这样吧,有的武器都已经备战下一作了,其他武器的数值能不能活到正式版都不知道,点名弓箭,我玩太刀的都随便打出很高的数值。
之前玩全家桶的时候requeen boss有些汉化不生效,刷出来的事件是变量命名的形式,现在只留它就生效了,想不出来是什么问题
![[a2:偷吃]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_30.png)
引用 STGCM2024-11-03 16:27因为我前几天才发现requeen的keyed文件夹忘了翻译
那现在应该没有多余的问题了,既然是key文件我也知道怎么排查了,之前伪神族加入的信息是日文的问题也解决了。![[ac:羡慕]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac37.png)
![[ac:哭]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac13.png)
引用 minshengsada2024-11-03 19:24怎么应对袭击啊,我射击10的小人打个格斗3的结果开了五枪一枪没中最后被俘虏走了
![[a2:偷吃]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_30.png)
登录后可以回复