6UID:6655794994 帖2025-03-21 15:40+8#2看ahonoora的记载,草地场地状态由好到差是不是 堅良(这个好像只有外国的有?),良,稍重,重,不良;泥地是速( 好像也只有外国的有? ), 良,稍重,重,不良?这些与英文中的muddy,good,sloppy之类的是有严格的一一对应还是视情况翻译?
6UID:6655794994 帖2025-04-18 15:38+3#7回复 笛清箫和2025-04-18 15:26那再过几十上百年[某个上古老登]还会保持地位吗?[某匹时间更接近现在、成绩优秀的马]呢?不过匈牙利现代好像确实没有特别强的?已编辑
6UID:6655794994 帖2025-06-09 21:42+6#13回复 归来仍是绿码2025-06-09 15:31记得外国甚至有没退役就进殿堂“肉身成圣”的,好像也是破例,万一日本也破个例呢