在看了B站上成田路育成的熟肉后发现有些剧情直接翻译成中文的话跟日文生肉带给人的观感还是有区别的
![[ac:晕]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac33.png)
而重看了这个故事以后我却突然有了一种“知道这个菜挺好吃但却不是自己最初期待的味道”的感觉。
其实成田路落地之前我一度以为她的育成会以史实上的痛苦挣扎为基调,但实际上成田路的育成剧情可以说是几乎架空于史实都不为过,一改人们对本马成田路“悲苦英雄”的印象,直接套用了最王道的少年漫模板:开局集各种优良品质于一身的小太阳主角带着大家的期待启程→途中感化高冷男二并将其收编为一起冒险的伙伴→旅途进行到一半时最终boss觉醒→主角和伙伴们开始与boss苦战→成功击败boss, 日后主角成为了江湖传说。
这个模板对于想要看自己应援的名马在自己的培养下赢得历史上输掉或是没能参加的比赛的玩家来说无疑是最棒的梦幻剧本,但对于那些想看史实线的玩家来说就不是那么友好了,这也是这种养成类手游不得不面对的局限性(除了路哥以外最典型的例子就是开服的东海帝王了)。
我现在其实对第三年的剧情是不太满意的,这一年几乎所有的剧情都只是为了指向“击败boss”这个目标,而没有其他方面的展开。在这一年春天,路哥和爱织在游戏里得以出战宝冢,00年宝冢在大家的普遍印象里都是霸王与怒涛这两位今后互相争夺江山的豪强第一次交锋的舞台,但是这场宝冢还有其他的意义,那便是黄金世代的成员——草上飞的落幕。这场宝冢原本在马迷们的期待中是黄金世代与新生代最强的再次对决,“栗毛vs栗毛”,尽管在这之前草上飞已经经历了两次惨败,但粉丝们还是希望他能够卫冕,只是最后奇迹并未发生,这位大半生涯都在同伤病抗争的不死鸟最终还没能再次浴火重生便宣告了自己的终点,把世代的接力棒递给了未来的霸王。游戏里的宝冢并没有给草上飞任何戏份,仅仅是围绕着“路织二人联合夹攻好歌剧”展开,本质上和育成里的天春、天秋剧情并没有区别。如果这里出现了和草上飞对峙的剧情的话,那就可以往其他方面延展:“看着去年还如日中天、两次豪斩特别周的草上飞如今却连跑完宝冢都已经上气不接下气,那么未来的自己是否也会变得和她一样?如果不得不把位子让给新世代的那一天真的到来,自己又该怎么做?”如果在这里加入路哥自己对世代交替的思考的话不仅可以润色,也可以和goodend剧情相呼应。
然后再看第三年爱织在剧情里的定位,这里的爱织并没有像史实一样因脚病离开赛场,而是作为路哥的拥护者跟路哥一起对付好歌剧,但在看了几遍剧情后感觉爱织在这里面的用处除了跟路哥贴贴营业以外就只有为“包围网”的存在服务了——没错,就是那个大家耳熟能详的“包围网”。虽然这听起来可能有些过于阴谋论,但根据我个人的观感,第三年那看似王道的剧情与其说是为了体现路哥的成长和永不言弃,更像是写手为了映射历史上各阵营对好歌剧的疯狂针对而设计出的戏码,甚至感觉在这一年的路哥并没有被写手当做真正的主角去塑造,因为无论是年初局势的大变、天秋后对99世代的重新定位与展望,以及之后与黄金世代全面对决的提议,第三年里的这些“里程碑”其实全部都是在好歌剧这个“反派”的主动引导下形成的,而路哥虽然一直被强调为“引领大家的世代主人公”,但实际上在第三年里路哥对剧情的主导能力并不多。
而4岁年作为路哥生涯中最黑暗的一年,在游戏里的挫折描写也过于匮乏:这里路哥遇到的最大的挫折只不过是“打不过好歌剧”,而每次的解决方法也很简单,打个比方就是少年漫里常见的“伙伴的力量”,然后再让粉丝们喊加油叠buff就能直接在赛场上跟爱织“合体强化”高喊“两个人的力量是无敌的”并拳打霸王脚踢怒涛,宝冢和天秋用的都是这一套。这样的结果就是第三年既没有让主角占据推动剧情的主导地位也没有着重于主角的低谷,以至于显得不上不下。
而现实中路哥面临的难题比这些要沉痛太多:经典年三强的局面被彻底颠覆,爱织离开赛场休养并在夏季伤退,自己因为实力不济而被老对手好歌剧以及怒涛和淘气铃鹿这两位后起之秀轮番爆金币,整整一年颗粒无收。我最初期待的第三年应该是路哥在最憧憬的劲敌爱织离开赛场,自己一人面对强敌时难免感到孤寂与恐惧但依旧坚强地站起来迎战;面临局面大洗牌时思考自己作为一个不够拔尖的马娘能做些什么?在无法回应期待的时候要怎么去面对粉丝们?若那个仅剩自己一人孤军奋战的未来到来时又该怎么办?而不是一个简单的主角团稍微磕磕碰碰之后马上满血复活打倒魔王的故事。我非常喜欢第三年后期训练员对路哥道路的诠释以及goodend,但我并不认为第三年那略显单薄的叙事和贫乏的挫折描写足以撑得起这个结局和“光之道”的含义。
比起游戏里那个一直光鲜亮丽、众星捧月般的偶像,我可能还是更希望看到一个纵然饱经沧桑、遍体鳞伤也要在暴雨中踏着泥泞咬牙前行的战士。
已编辑