才意识到只有史密斯的所属写得特别详细：
但另一个男主ism，所属写得如此简略~
小柳作为编剧的能力暂且不提，但他绝对是个出色的军事考证专家，相信史密斯的所属设定得这么详细不是没有道理的，于是查了一下，不知道有没有人提过但还是放一下(内容基本都来自维基百科点点点)
アメリカ海兵隊 第3海兵遠征軍 第3海兵師団 应该就是United States Marine Corps III Marine Expeditionary Force 3rd Marine Division(美国海军陆战队 第三远征军 第三师)
第3TS大隊现实中肯定没有的，但是原型可能是3rd Marine Littoral Regiment 3rd Littoral Combat Team (第三滨海作战团 第三滨海作战小队)
第三滨海作战团的标志
标志中下方用拉丁语写着第三滨海作战团的格言：“Fortes Fortuna Juvat ”，英语的话就是“Fortune Favors the Bold”(命运眷顾勇者)。
想必看到这句格言懂的都懂了。
另外很可惜的是虽然第三远征军第三师的师部在冲绳，但是第三滨海作战团的基地在夏威夷。所以史密斯应该是常驻扎在夏威夷的。不过这就能解释为什么第一集史密斯在酒吧对勇和响是一副东道主待客的态度，而且感觉他对夏威夷基地挺熟的，到处游荡(？)私人物品还一大堆，也不怎么懂日语。要是大老远从冲绳过来演习的话应该不会这样。
3rd Littoral Combat Team(第三滨海作战小队)下属的Charlie Company(代号Chaos)应该对应的就是C中隊。
另外3rd Littoral Combat Team有个昵称叫Lava Dogs(熔岩狗)。
被大家看作金毛犬的史密斯：？
(不过没找到这个昵称怎么来的，有没有人知道……)
编辑一下加点内容：
史密斯的两个同僚ヒロ?アウリィ(广·奥利)和リョウマ?アラカイ(龙马·阿拉凯)。
从训练兵时期就与史密斯结识的广，其姓氏アウリィ，也就是Auli'i，在夏威夷语当中意为“有品位的、优雅的”
年轻的队长龙马，其姓氏Alaka'i在夏威夷语的意思是“领导、向导”(好随意的起名)
夏威夷姓但日本名字估计是跨国父母吧大概(类似如龙8里的富泽)
已编辑
![[ac:哭笑]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac15.png)
![[ac:汗]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac34.png)
![[ac:喷]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac18.png)
这也太会捞了吧cy![[ac:擦汗]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac31.png)
![[ac:心]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac23.png)
![[ac:哭1]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac14.png)
![[a2:不活了]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_33.png)
![[ac:羡慕]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac37.png)
![[ac:愁]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac28.png)
日版也没有电子版的样子，看不到全文好急啊![[ac:瞎]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac35.png)
![[ac:晕]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac33.png)
![[ac:喘]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/ac17.png)
![[a2:大哭]](https://img4.nga.cn/ngabbs/post/smile/a2_15.png)